Шоу, которое когда-то превратило школьный хор из Огайо в главный телевизионный феномен, снова в работе. Как сообщают Variety и Deadline, Disney+ и Hulu выдали сериальный заказ перезапуску «Хора» — того самого мюзикл-драмеди Райана Мёрфи, Брэда Фэлчака и Иэна Бреннана, что шёл на Fox с 2009 по 2015 год.
Что известно наверняка
Подробностей пока немного. Известно, что производством займётся 20th Television — та же студия, что делала оригинал, а показ пройдёт на обеих платформах Disney. Кастинг официально не объявлен. Сам Мёрфи ещё до заказа говорил, что поддерживает связь примерно с десятью актёрами из первоначального состава, и подтверждал, что сценарий ремейка уже написан вместе с Фэлчаком и Бреннаном.
«Это очень мило, у них у всех было много вопросов, но все они были в восторге от идеи», — приводил его слова Variety в интервью Entertainment Tonight.
Как к этому шли
Разговоры о возвращении «Хора» Мёрфи вёл не первый месяц. В июле он объяснял, что шоу «снова стало актуальным»: его смотрят молодые зрители, а значит, есть смысл вернуться к материалу. Меньше чем через два месяца он сообщил, что сценарий готов. Для Мёрфи «Хор» был первым большим прорывом на эфирном телевидении — и принёс ему первую «Эмми» за режиссуру пилота.
Оригинал рассказывал о клубе «Новые направления» в школе Уильяма Маккинли в Лиме, штат Огайо: герои выступали на конкурсах хоров и попутно сталкивались с вопросами сексуальности, расы, инвалидности и психического здоровья. Сериал получил шесть «Эмми», включая награды для Мёрфи, Джейн Линч и приглашённых звёзд вроде Нила Патрика Харриса и Гвинет Пэлтроу. Его кавер-версии — от «Don't Stop Believin'» до «Smooth Criminal» — до сих пор живут отдельной жизнью: по данным Disney, музыка шоу собирает около четырёх миллионов прослушиваний в месяц на Spotify.
Голоса из прошлого
Актёры оригинала высказываются осторожно, но с симпатией. Лиа Мишель ещё до новости о заказе говорила E! News, что любит «Хор» и пойдёт за Мёрфи куда угодно. Крис Колфер в беседе с Bustle был сдержаннее: по его словам, сниматься в таком шоу было тяжело, а теперь будет тяжелее ещё и потому, что нет Наи Риверы. «Но я знаю, что фанаты „Хора“, наверное, придут за мной с вилами и джазовыми руками, если я скажу нет», — пошутил он.
Ривера погибла в 2020 году в возрасте 33 лет, утонув в озере, спасая сына. Она стала третьей потерей среди актёров сериала: в 2013-м, ещё во время показа, умер Кори Монтейт, а в 2018-м — Марк Саллинг. Эти обстоятельства неизбежно будут висеть над любым продолжением, и в Голливуде это понимают.
Что это значит
Для зрителей — что ностальгия по «Хору» официально перестала быть разговорами и превратилась в производственный план. Для индустрии — что Disney делает ещё одну ставку на проверенную библиотеку: у компании уже есть и сам оригинал на платформах, и музыка, которая продолжает работать. Главный вопрос теперь не в том, будет ли шоу, а в том, каким оно окажется без тех, кто делал его незабываемым, и с кем из прежней команды Мёрфи в итоге выйдет к зрителям.
Источник: Variety





Комментарии 1